Esta guía le mostrará cómo importar sus hermosas rutas MRA a sus modelos de sistema de infoentretenimiento HD BoomBox anteriores a 2019. Si tiene un Boombox más nuevo, lea Harley-Davidson - BoomBox GT o Harley-Davidson - BoomBox Skyline-OS para obtener las instrucciones correctas.

Tabla de contenido

Bueno saberlo

  • Si su ruta contiene más de 49 waypoints, el sistema puede bloquearse
    • ¿El sistema está bloqueado? Apague el motor y espere de 10 a 20 segundos antes de volver a encenderlo;
  • A veces el BoomBox responde lentamente después de hacer clic en un botón. Por lo tanto, dale tiempo al sistema para que procese tu comando antes de comenzar a hacer clic en diferentes botones;
  • El BoomBox solo contiene inglés como idioma disponible para las instrucciones de texto y voz.



Exportar desde el Routeplanner

  1. Conecte su USB a una computadora;
  2. En su computadora, vaya al sitio web y abra la ruta que desea importar al Routeplanner;
  3. Haga clic en "Guardar como" y elija Harley Davidson Boom Box pre 2019;
  4. Vaya a sus descargas en su computadora y agregue el archivo .GPX a la carpeta superior en la USB.



Importar al HD Boombox

  1. Inicie el sistema BoomBox y espere a que se abra el menú;
  2. Conecte la USB a su Harley Davidson;
  3. Haga clic en Nav y vaya al menú aquí (arriba a la derecha);
  4. Haga clic en Importy seleccione su USB
    • ¿No encuentras tu USB? Primero verifique si está conectado correctamente. ¿Si aún no funciona después de esto? Luego utilice otra USB que esté formateada como FAT32.
  5. Ahora seleccione la ruta deseada para importar
    • ¡NOTA! Aparecerá un duplicado de cada archivo con el prefijo "._" en el nombre. Ignore estos archivos y no los seleccione. 
  6. Seleccione Route- para iniciar la navegación de ruta
    • ¡NOTA! El BoomBox calcula automáticamente la ruta entre los waypoints, teniendo en cuenta las preferencias de ruta del dispositivo. Por lo tanto, asegúrese de que los waypoints estén ubicados de tal manera que la ruta no pueda cambiar por completo de repente mientras navega.
  7. Ahora haga clic en el botón de la derecha entre las flechas para iniciar la importación. Es posible que se le solicite confirmación. Responda con YES;
  8. Una vez completada la importación, vuelva atrás e importe varias rutas si es necesario;
  9. Después de importar, puedes quitar el USB de forma segura.



Iniciar navegación

  1. Abra el menú y haga clic en Nav;
  2. Haga clic en Where to y luego en More;
  3. Todas las rutas importadas se pueden encontrar aquí en Trips;
  4. Seleccione la ruta que desea recorrer y haga clic en Start;
  5. Espere a que el BoomBox cargue la ruta. Puedes ver el progreso en la parte superior derecha;
  6. ¡Haz clic en Go y estarás listo para viajar!



Configuración de navegación

Si hace clic en el icono "lista" mientras navega, llegará a la configuración de navegación. Por supuesto, debes configurarlo según tus propias preferencias. Sin embargo, recomendamos la siguiente configuración:

  • Elija el mapa 3D;
  • Elija la vista heading up;
  • Establezca el zoom automático en normal.

Este manual ha sido traducido utilizando una herramienta de traducción en línea. Por lo tanto, algunas palabras pueden estar mal traducidas o poco claras. Si nota algo que podría traducirse más claramente, ¡háganoslo saber a través de la página de ayuda!